惹事［惹事］
ピンイン
rě shì［re3 shi4］
意味
＝〔招 zhāo 事〕 いざこざを起こす人．事をひき起こす人．
詳細解説（製作中）
トラブルや危害を加える：私にそれを与えないでください〜。彼は外で多くのことを引き起こした。
词语解释
惹事[ rě shì ]
⒈ 引起麻烦或祸端。
英stir up trouble;
引证解释
引元 白朴 《墙头马上》第一折：“舍人休要惹事，喒城外去看来。”
《水浒传》第五二回：“你且小心，只在大官人庄上住几时，切不可胡乱惹事累人。”
老舍 《龙须沟》第一幕：“我的姑奶奶，别给我惹事啦！”
国语辞典
惹事[ rě shì ]
⒈ 招引或制造麻烦。
引《初刻拍案惊奇·卷三》：「他将次回来了，只劝官人莫惹事的好。」
《文明小史·第三六回》：「滚出去，不准去惹事。」
英语to cause trouble
德语(English: cause trouble) (V), Ärger machen (V), Unruhe stiften (V), für Ärger sorgen
法语créer des ennuis
コメント