惊吓（jīng xià）の意味

惊吓［驚嚇］

ピンイン

jīng xià［jing1 xia4］

意味

驚く．おびえる．〔〜失魂〕驚いて失神すること．子どもが驚いてひきつけること．〔孩子受了〜，哭起来了〕子供がおびえて泣き出した．

詳細解説（製作中）

词语解释

惊吓[ jīng xià ]

⒈  因受到意外的刺激而害怕。

例这孩子受了惊吓，睡得不安稳。

英frighten;

引证解释

⒈  惊动吓唬。

引《水浒传》第四二回：“若还多带了人伴去时，必然惊吓乡里，反招不便。”
《老残游记》第四回：“因强盗都有洋枪，乡下洋枪没有买处，也不敢买，所以从他们打鸟儿的回了两三支土枪，夜里放两声，惊吓惊吓强盗的意思。”
碧野 《没有花的春天》第三章：“方场四周烧塌房屋的震响和汉子们的野兽似的狂笑，不时地惊吓了她。”

国语辞典

惊吓[ jīng xià ]

⒈  受惊害怕。也作「惊諕」。

引《红楼梦·第一一回》：「再兼上年惊吓，急忿怨痛，已有积伤。」