忘筌[忘筌]
ピンイン
wàngquán[wang4quan2]
意味
→〔得 dé 鱼忘筌〕
詳細解説(製作中)
1.魚を捕まえるのを忘れた。比喩的な目的が達成された後、元の美徳は忘れられます。「Zhuangzi・Wuwu」という言葉:「魚の中にいる人は魚を手に入れてフーブを忘れます。フーブを持っている人はウサギの中にいてウサギを手に入れますがフーブを忘れます。」Quanは「筌」を意味します。
2.引申喻不值得重视的事或物。
wàngquán[wang4quan2]
→〔得 dé 鱼忘筌〕
1.魚を捕まえるのを忘れた。比喩的な目的が達成された後、元の美徳は忘れられます。「Zhuangzi・Wuwu」という言葉:「魚の中にいる人は魚を手に入れてフーブを忘れます。フーブを持っている人はウサギの中にいてウサギを手に入れますがフーブを忘れます。」Quanは「筌」を意味します。
2.引申喻不值得重视的事或物。
コメント