心胸［心胸］
ピンイン
xīn xiōng［xin1 xiong1］
意味
胸のうち．抱負．〔他有〜，有气魄〕彼は抱負も気慨もある．
度量．〔〜开阔〕度量が大きい．〔〜狭窄〕気持ちが狭い．
詳細解説（製作中）
1.私の心の奥深く;私の胸の中で：〜止められない怒りの爆発。
2.胸怀；气量：～开阔。～狭窄。
3.志气；抱负：他有～，有气魄。
词语解释
心胸[ xīn xiōng ]
⒈ 犹“心中”，“内心”
英breadth of mind;
引证解释
⒈ 犹心中，内心。
引《后汉书·隗嚣传》：“今 孺卿 当成败之际，遇严兵之锋，可为怖慄，宜断之心胸，参之有识。”
宋 王安石 《送吴显道南归》诗：“君今幸未成老翁，二十八宿罗心胸。”
茅盾 《子夜》一：“一种说不出的厌恶，突然塞满了 吴老太爷 的心胸。”
⒉ 胸怀，胸襟。
引南朝 宋 谢灵运 《酬从弟惠连》诗：“末路值令弟，开颜披心胸。”
唐 杜甫 《巴西驿亭观江涨呈窦使君》诗之一：“天边同客舍，携我豁心胸。”
《二十年目睹之怪现状》第八四回：“我自露臺上凭栏闲眺，颇觉得心胸开豁。”
陈残云 《山谷风烟》第十一章：“她对 老黄 提了意见， 老黄 思想有抵触，心胸狭隘，怕他日后打击报复。”
⒊ 抱负。
引唐 李白 《魏郡别苏明府因北游》诗：“何时更杯酒，再得论心胸。”
清 袁枚 《随园诗话》卷七：“﹝ 马维翰 ﹞《咏梅》云：‘雅值心知原欲笑，淡无人赏亦终开。’其心胸可想。”
梁斌 《播火记》十九：“贾湘农 看着面前这一伙农民群里的英雄好汉，都是这样有心胸、有肝胆、有热血的，这时他觉得实在高兴。”
国语辞典
心胸[ xīn xiōng ]
⒈ 志气、抱负。
例如：「做人要有远大的心胸，不要只贪眼前的小利。」
近气量 气度
⒉ 心中。
引《文选·谢灵运·西州从弟惠连诗》：「末路值令弟，开颜披心胸。」
《文明小史·第四〇回》：「一带垂杨，阴阴水次，衬著红阁碧波，顿豁心胸。」
英语breadth of mind
德语Weitherzigkeit (S)
法语largeur de vues
コメント