心声［心聲］
ピンイン
xīn shēng［xin1 sheng1］
意味
心の声．〔发出内心深处的〜〕心の底から声をしぼり出す．〔引起〜的共鸣〕心の奥からの共鳴をひき起こす．〔吐 tǔ 露〜〕真心を吐露する．
詳細解説（製作中）
心からの声;心からの言葉：自信を持って〜。この曲は人々の〜を表現しています。
词语解释
心声[ xīn shēng ]
⒈ 心里的话，真诚的意愿。
英heartfelt wishes; thinking; aspiration;
⒉ 指思想感情与文采。
引证解释
⒈ 谓言语。
引汉 扬雄 《法言·问神》：“故言，心声也；书，心画也。”
宋 邵博 《闻见后录》卷六：“心声不足以发其奥，心画不足以形其妙。”
金 元好问 《论诗》诗之六：“心画心声总失真，文章寧復见为人。”
⒉ 指以诗歌为主的文学作品。
引鲁迅 《坟·摩罗诗力说》：“盖人文之留遗后世者，最有力莫如心声。”
⒊ 心里的话，真诚的意愿。
引胡惠生 《答友人粤中》诗：“答君数十字，聊与证心声。”
粤剧《关汉卿》第五场：“你唱‘官吏们无心正法，使百姓有口难言’，把我们心声代吐。”
魏巍 《东方》第四部第十六章：“他也许没有想到他是代表了 中国 大地亿万人民的心声。”
⒋ 指思想感情与文采。
引南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·夸饰》：“然饰穷其要，则心声锋起；夸过其理，则名实两乖。”
⒌ 心跳的声音。
引杨笑影 《赤子之心》：“王国军 紧贴着心爱的炮，听见自己激跳的心声。”
国语辞典
心声[ xīn shēng ]
⒈ 发自心中的言语。汉·扬雄金·元好问〈论〉诗三〇首之六：「心画心声总失真，文章宁复见为人。」亦泛指内心的意见、想法。
引《法言·问神》：「故言，心声也；书，心画也。」
例如：「期望台北的交通能改善，是每个小市民共同的心声。」
コメント