得以［得以］
ピンイン
dé yǐ［de2 yi3］
意味
……するを得る（……ができる）〔利用机器，生产〜加倍增加〕機械を利用しているので生産は倍増した．
詳細解説（製作中）
はい、できます。民主主義を促進し、全員の意見を十分に表現できるようにします。
词语解释
得以[ dé yǐ ]
⒈ 指借某事物而能做某事；能够，可以。
例充分发扬民主，使每个人的意见得以充分发表出来。
人皆得以隶使之。——明·张溥《五人墓碑记》
英so that…can(may);
引证解释
⒈ 可以；赖以。
引汉 晁错 《论贵粟疏》：“今募天下入粟县官，得以拜爵，得以除罪。”
宋 曾巩 《诸庙祈雨文》：“民之艰於稼穡，赖岁屡丰，得以足衣食而偿其力，吏亦得以无所事於勤而偷禄。”
《二刻拍案惊奇》卷十三：“今特来见足下，要足下念平生之好，替我当官一説，申此寃恨，追出家财，付与吾子，使此子得以存活。”
鲁迅 《三闲集·无声的中国》：“那时白话文之得以通行，就因为有废掉 中国 字而用 罗马 字母的议论的缘故。”
国语辞典
得以[ dé yǐ ]
⒈ 可以。
引汉·鼌错〈论贵粟疏〉：「今募天下入粟县官，得以拜爵，得以除罪。」
《文明小史·第二四回》：「他幸而声名不大，外国人不拿他放在心上，得以安然无事。」
英语able to, so that sb can, enabling, in order to, finally in a position to, with sth in view
法语en mesure de, afin de, dans le but de
コメント