当场［當場］
ピンイン
dāng chǎng［dang1 chang3］
意味
その場（で）〔〜拿住了〕その場で捕まった．〔〜出彩〕[成]その場で正体を現す．人前で恥をさらす．〔〜出丑〕[成]満座の中で恥をかく．
詳細解説（製作中）
その場所とその時：〜ファック。〜キャプチャ。彼は〜この新しい技術を一度実証しました。
词语解释
当场[ dāng chǎng ]
⒈ 正在现场。
例当场抓住。
英in the act;
⒉ 立即。
例当场付账。
英on the nail;
⒊ 在事情、事件发生的现场。
例当场拒绝了他们的要求。
英on the spot; then and there;
引证解释
⒈ 交手，较量。
引《英烈传》第二四回：“两人便丢下了器械，正要当场，只见 打虎 説：‘将军且慢着，待我换了鞋子好舞。’”
⒉ 就在那个地方和那个时候。
引宋 陈亮 《水调歌头·送章德茂大卿使虏》词：“不见南师久，谩説北羣空。当场隻手，毕竟还我万夫雄。”
元 尚仲贤 《气英布》第一折：“拚的箇当场赌命，怎容他遣使求和。”
《二十年目睹之怪现状》第三五回：“这个东西，为甚么还不当场烧了？”
巴金 《军长的心》：“敌人正在河沟另一面棒子地里搜索，搜出人来就当场打死。”
国语辞典
当场[ dāng cháng ]
⒈ 现场、就在当时。
例如：「他当场表演了一段惊人的魔术。」
近就地
コメント