引进［引進］
ピンイン
yǐn jìn［yin3 jin4］
意味
推薦する．
引き入れる．導入する．〔岱字棉是１９５０年从国外〜的〕岱字綿は１９５０年に国外から導入したものである．〔他们把我国发展电子工业完全寄托在外国的技术〜上……〕彼らはわが国の電子工業の発展をすべて外国の技術導入に頼ろうとしていた．〔从外国〜必要的先进技术〕外国から必要な先進技術を導入する．
詳細解説（製作中）
1.他の場所または外国（人員、資本、技術、設備など）から導入されたもの：〜改良された種。〜才能。〜外国投資。
2.引荐。
词语解释
引进[ yǐn jìn ]
⒈ 推荐。
例无人引进。
英recommend;
⒉ 带领入内。
例把一个人引进会客室。
英introduce;
⒊ 吸收外界优秀人才或先进事物。
例引进技术。
英introduce from elsewhere;
引证解释
⒈ 犹推荐。
引《后汉书·延笃传》：“前 越雟 太守 李文德 素善於 篤，时在京师，谓公卿曰：‘ 延叔坚 有王佐之才，奈何屈千里之足乎？’欲令引进之。”
唐 刘肃 《大唐新语·举贤》：“太宗 顾问曰：‘ 梁 陈 名臣，有谁可称？復有子弟堪引进否？’”
《三国演义》第四七回：“二公若有归顺之心，吾当引进。”
京剧《黑旋风李逵》：“我有心投奔 梁山，只是无有引进之人。”
⒉ 带领入内。
引《南史·贼臣传·侯景》：“初， 景 之为丞相，居于 西州，将率谋臣，朝必集行列门外，谓之牙门，以次引进，賚以酒食。”
《水浒传》第十八回：“何涛 道：‘有烦押司引进。’…… 宋江 将着实封公文，引着 何观察 直至书案边。”
巴金 《秋》二三：“郑 家仆人把他引进客厅内。”
⒊ 犹引用。参见“引用”。
引唐 刘知几 《史通·表历》：“既而 班 、《东》二史，各相祖述，迷而不悟，无异逐狂。必曲为銓择，强加引进，则列国年表或可存焉。”
引陈云 《经济形势与经验教训》：“现有工业是基础，在这个基础上加以改造，引进新技术。”
国语辞典
引进[ yǐn jìn ]
⒈ 介绍、推荐。
引《三国演义·第四七回》：「二公若有归顺之心，吾当引进。」
《初刻拍案惊奇·卷一九》：「小人情愿投赁佣工，烦劳引进则个。」
⒉ 引导入内。
引《南史·卷八〇·贼臣传·侯景传》：「以次引进，赉以酒食，言笑谈论，善恶必同。」
《西游记·第四一回》：「三弟即引进见毕，行者备言借水之事。」
⒊ 从外地或国外引入。
例如：「这是刚从国外引进的新型医疗器材。」
コメント