开端［開端］
ピンイン
kāi duān［kai1 duan1］
意味
＝〔起 qǐ 端〕 発端．始まり．きっかけ．〔不可叫他开这个端〕（赵・李）彼にこんな例を作らせちゃいけない．〔这是我们进一步繁荣摄影艺术创作的良好的〜〕これは我々がさらに一歩進めて写真芸術の創作を盛りあげるよいきっかけである．〔无论做什么事，凡是〜的时候都免不了有些困难〕何をなすにも初めはすべていくらかの困難は免れない．
詳細解説（製作中）
（ものの）開始;開始：良い〜。
词语解释
开端[ kāi duān ]
⒈ 开始，发端；事情的起头。
例良好的开端。
英beginning; start; outset;
引证解释
⒈ 亦作“开耑”。 开启争端。
引《宋书·明帝记》：“﹝ 彭城王 ﹞主猜而犹犯，恩薄而未悟。致以呵训之微行，遂成灭亲之大祸。开端树隙，垂之后人。”
⒉ 开始；开头。
引唐 韩愈 《嘲鲁连子》诗：“开端要惊人，雄跨吾厌矣。”
宋 田况 《儒林公议》卷上：“﹝ 宋太祖 ﹞开端创制，事未成就，遂厌区夏。”
清 赵翼 《瓯北诗话·七言律》：“自 谢灵运 辈始以对属为工，已为律诗开端。”
⒊ 事情、作品等开头的阶段或部分。
引姚华 《论文后编》：“惟《乐昌分镜》，知有唱念，清朝无事，徒存开耑，至於全文，仅传 董解元 《西厢记》。”
沙汀 《在其香居茶馆里》：“这个行动，立刻使得人们很振作了，大家全都期待着一个新的开端。”
国语辞典
开端[ kāi duān ]
⒈ 开始、起始。
コメント