平价［平價］
ピンイン
píngjià［ping2jia4］
意味
[経] 価格をおさえる． 同前の価格．公定価格．〔〜出售〕公定価格の販売．〔〜米〕公定価格米． 平価：一国の本位貨幣における金（銀）の含有量．または二国間で定められた本位貨幣における金（銀）の含有量．
詳細解説（製作中）
1.古いものは、価格の上昇を安定させることを指します。
2.平定了的货物价格：～米。
3.也叫法定汇率。指两种货币之间按各自含纯金的数量规定的兑换比率。如1971年12月美元贬值前，它的含金量为0.888671克，英镑含金量为2.13281克，英镑对美元的平价便为2.13281÷0.888671=2.4，即1英镑合2.4美元。各国货币的含金量也叫金平价。
4.指国家正式规定的价格。与“议价”相对：计划供应的粮食，仍按～出售。
词语解释
平价[ píng jià ]
⒈ 平抑的价格。
例平价白布。
英par; parity;
引证解释
⒈ 亦作“平贾”。平抑的价格。
引《管子·轻重丁》：“请以五穀菽粟布帛文采者，皆勿敢左右，国且有大事，请以平贾取之。”
唐 韩愈 《论变盐法事宜状》：“所冀平价之上，利得三钱二钱。”
清 梅曾亮 《馆陶知县张君墓表》：“糶仓穀，平价振口粮，士民皆欢洽。”
巴金 《寒夜》十一：“今日理箱子，找出一段平价白布来。”
⒉ 降低上涨的物价，使之平稳。
引明 冯梦龙 《智囊补·捷智·直百钱》：“无官市，则直百钱亦不能行，但要紧在平价，则民不扰，而从之如水矣。”
⒊ 指一国本位货币规定的含金量。亦指两个金本位(或银本位)国家间本位货币法定含金量(或含银量)的比值。
国语辞典
平价[ píng jià ]
⒈ 不高不低的普通价格。
例如：「像我们这样靠薪水过日子的公务员，购买东西时，当然要求平价啰！」
⒉ 使上涨的物价平稳。
例如：「最近物价节节上涨，政府将拟订一套平价措施，以免严重影响国家经济发展。」
⒊ 国际间通货价值的兑换比率，或是两国间的本位货币单位与含纯金量的比值。如以黄金表示的平价，便称为「金平价」，以美元表示，便称为「美元平价」。
コメント