尽自（jǐnzì）の意味

尽自［盡自］

ピンイン

jǐnzì［jin3zi4］

意味

＝〔紧自〕 しきりに．むやみに．〔〜一说就讨厌了〕しきりに言うといやになる． 勝手に．意のままに．遠慮なく．〔你〜去做，决没有问题〕きみがどんどんやってしまっても，決して問題にはならない．〔又不能抽空〜去打听〕暇を見つけて勝手に消息を聞きに行くこともできない． たびたび．しきりに．何時でも．何時までも．〔别〜耽误工夫儿〕いつまでも暇どっていてはいけない．〔水〜流〕水は絶えず流れている．〔要是〜忍耐，反倒叫人看不起了〕もしいつまでも忍耐していたら，かえって人にばかにされる．〔天不早了，他还〜不走〕もう時間も遅いのに，彼はいつまでも尻をあげない．→〔竟 jìng 自 〕

詳細解説（製作中）