尔曹（ěr cáo）の意味

尔曹［爾曹］

ピンイン

ěr cáo［er3 cao2］

意味

汝（なんじ）ら．お前たち．

詳細解説（製作中）

词语解释

尔曹[ ěr cáo ]

⒈  代词，汝辈，你们。

例尔曹身与名俱灭。不废江河万古流。——唐·杜甫《戏为六绝句》

英You people; you and yonr kind;

引证解释

⒈  犹言汝辈、你们。

引《后汉书·赵憙传》：“尔曹若健，远相避也。”
南朝 宋 鲍照 《见卖玉器者》诗：“寧能与尔曹，瑜瑕稍辨论。”
唐 杜甫 《戏为六绝句》之二：“尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。”
清 孔尚任 《桃花扇·归山》：“眼见 復社 东林 尽入囹圄也，试新刑，搜尔曹。”

国语辞典

尔曹[ ěr cáo ]

⒈  汝辈、你们。

引《后汉书·卷二六·赵憙传》：「顾谓仇曰：『尔曹若健，远相避也。』」
唐·杜甫〈戏为六绝句〉六首之二：「尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。」