小友[小友]
ピンイン
xiǎoyǒu[xiao3you3]
意味
若い友人.
詳細解説(製作中)
1.お年寄りに憧れる若者の名前。”New Tang Book・Li Mi Biography”: “Jiu Ling(Zhang Jiuling)とYan Tingzhi、Xiao Chengshan、Ting Zhiは邪悪で誠実で、Jiulingを辞退するように説得しました。美しさは満足です。」ファングは、横から秘密にされて、左右からシャオに電話するように命じました、シュアイ・エルは言いました:「公服、首相にまっすぐに、そして彼は柔らかい美しさが好きですか?」彼女は「小さな友達」と呼んでいるので、彼に感謝します。チャンと<シャンハイジン>」:「この老人は孤独な人です。何も話せないので、子供たちと交流するのが大好きで、単に「小さな友達」と呼ぶこともあります。」「2人の友達」を参照してください。
2.科举时代有科名者对未进学童生的称呼。《儒林外史》第二回:“原来 明 朝士大夫称儒学生员叫做朋友,称童生是小友。比如童生进了学,不怕十几岁,也称为老友;若是不进学,就到八十岁,也还称小友。”
コメント