寺院［寺院］
ピンイン
sì yuàn［si4 yuan4］
意味
＝〔寺庙〕 寺院．
詳細解説（製作中）
仏教寺院。他の宗教が宗教活動を行う施設を指すこともあります。
词语解释
寺院[ sì yuàn ]
⒈ 指供奉神佛的庙宇，有时也指其他宗教的修道院。
英temple; monastery;
引证解释
⒈ 佛寺的总称。
引北魏 郦道元 《水经注·谷水》：“其地是 曹爽 故宅，经始之日，於寺院西南隅得 爽 窟室，下入土可丈许。”
《西游记》第八回：“久闻 金山寺 好个寺院，我就往 金山寺 去。”
孙犁 《关于＜铁木前传＞的通信》：“徒步走到那里，在寺院听一整夜佛号，她们也跟着念。”
⒉ 指其他宗教的修道院、神学院等。
引韩北屏 《非洲夜会·非斯印象》：“最壮观的寺院，当然是嘉鲁因大学。”
国语辞典
寺院[ sì yuàn ]
⒈ 佛寺的通称。
引北魏·郦道元《水经注·谷水》：「其地是曹爽故宅，经始之日，于寺院西南隅得爽窟室下，入土可丈许。」
《西游记·第三六回》：「庵观寺院，都是我方上人的馆驿。」
英语cloister, temple, monastery, CL:座[zuo4]
德语Kloster (S, Rel), Tempel (S, Rel)
法语bonzerie
コメント