寸（cùn）の意味

寸［寸］

ピンイン

cùn［cun4］

意味

[度]寸（すん）．長さの単位．（a） 〔市 shì 〜〕の略称．〔（市）分 fēn 〕の１０倍．〔（市）尺 chǐ 〕の 1/10 ．デシメートルの 1/3 に当たる．〔平方（市）〜〕平方寸．〔立方（市）〜〕立方寸．（b） 〔公 gōng 〜〕デシメートルの旧称：ふつう〔分米 mǐ 〕という．（c） →〔英 xīng 寸〕
[喩]短い．わずかの．〔〜阴 yīn 〕寸陰．わずかの時間．〔〜金难买〜光阴〕〔一〜光阴一〜金〕[諺]時は金なり．〔〜男尺女皆无〕[成]子供は一人もいない．〔手无〜铁〕[成]手にわずかの武器もない．
→〔寸（口）〕
[俗]おりよく．都合よく：〔巧 qiǎo 〕に同じ．〔你来得真〜〕ちょうどよいところに来た．〔刚一出门儿就碰见了，真〜了〕門を出たばかりのところで出会った，ちょうどよかった．〔昨儿到他那儿去，没想到那份儿〜，遇见了我一个旧日的朋友〕きのう彼のところへ行ったんだが，思いもかけず偶然なことにわたしの以前の友人に会った．
姓．

詳細解説（製作中）

组词