寒砧（hán zhēn）の意味

「チル」とも呼ばれます。ハンキウのドキドキする服の音を指します。アンビル、ポンドの衣類の石。秋の風景の寒さと憂鬱を表すために詩でよく使われます。唐陳泉の詩「古代の感覚はQueQiao Zhizhiを補うことです」：「9月の冷たい金床は遼陽を思い出すために10年間の征服で葉を促します。」TangLihe「LongYeYin」：「寒さは百を叩くことができます練習の足、粉の涙が凝縮した真珠の赤い糸が落ちる。」南唐李玉の「ダオリアンジリン」の言葉：「中庭は静かで、小さな中庭は空です。断続的な冷たい金床の断続的な風。」第2話「水マージン」の：「遼陽はドラムを禁じています、もう1つのリマインダーは言うまでもありません。他の病院の冷たい金床、QianDaoはCanQianQianを粉砕します。」