寒山寺（hánshānsì）の意味

寺院名。今日のXifengqiao町、蘇州市、江蘇省。伝説によると、唐詩の僧侶ハン・シャンジはかつてここに住んでいたことから、その名前が付けられました。南王朝の梁天建時代に建てられたもので、本名は鳳橋寺としても知られるミアオリプ明塔です。SongJiayouはかつてその名前をPuMingTempleに変更しました。Tang Zhangjiの詩「FengqiaoNightMooring」：「Gusu市外のHanshan寺院、深夜の旅客船への鐘」Tang Wei Yingwuの詩「SendHengguang」：「秋の草の小道で一人で、Hanshan寺院で一晩見てください。 。 “Qingye Tingwan” “Hanshan Temple King Xun Shu Zhang Jishi Rock Carvings”： “しかし、Hanshan Templeには、この石の彫刻があったはずであり、いつ失われるかはわかりません。”