家翁（jiāwēng）の意味

1.家族の長;親。清李玉の「ナイヘティアン・嫉妬の辞任」：「本来の気持ちが許せば、やわらかい罪人だけが止められる」。

2.指婆婆、公公。《敦煌变文集·父母恩重经讲经文》：“若是家翁在上，伯叔性难，昼夜不惮劬劳，旦夕常怀忧惧，衝寒受热，盖是寻常。”《资治通鉴·唐代宗大历二年》：“上曰：‘鄙谚有之：不痴不聋，不作家翁。’儿女子闺房之言何足听也。”