实现（shí xiàn）の意味

实现［實現］

ピンイン

shí xiàn［shi2 xian4］

意味

実現する（させる）

詳細解説（製作中）

词语解释

实现[ shí xiàn ]

⒈  使成为现实。

例我决心提前五年，攻下落铃关，实现毛主席和周总理的遗愿。——《为了周总理的嘱托…》

英realize; achieve; attain;

引证解释

⒈  谓成为事实。

引老舍 《骆驼祥子》十六：“假若这个主意能实现，他算是又拉上了自己的车。”
杨沫 《青春之歌》第一部第六章：“由于自己养活自己的理想实现了，她的心情逐渐安静下来。”
艾青 《双尖山》诗：“当我少年的时候，我离开了家乡，想望没有实现，我就到处流浪。”
亦指使成为现实。 巴金 《探索集·访问广岛》：“这次访问 日本，我实现了二十年的心愿，我到了 广岛。”

国语辞典

实现[ shí xiàn ]

⒈  使原本不存在的情况成为事实。

例如：「实现理想」、「实现诺言」。

近实行

反破灭 落空 空想