威信［威信］
ピンイン
wēi xìn［wei1 xin4］
意味
威光と信用．信望．〔丧 sàng 失〜〕威信を失う．〔他在群众中挺有〜〕彼は大衆の信望が厚い．〔〜扫地〕権威が地に落ちる（地を払う）
詳細解説（製作中）
威信と信頼性：〜床をスキャンします。〜を確立します。
词语解释
威信[ wēi xìn ]
⒈ 名望和信誉。
例维护他的威信。
英prestige; high repute; credit; popular trust;
引证解释
⒈ 威望与信誉。
引《史记·李斯列传》：“兼行 田常、子罕 之逆道而劫陛下之威信，其志若 韩玘 为 韩安 相也。”
《后汉书·南蛮传》：“良（祝良 ）到 九真，单车入贼中，设方略，招以威信，降者数万人。”
宋 苏轼 《东坡志林·赵高李斯》：“鞅（商鞅 ）立信於徙木，立威於弃灰，刑其亲戚师傅，积威信之极。”
《明史·西域传一·哈密卫》：“否则羈其使臣，发兵往讨，庶威信并行，贼知敛戢。”
杨沫 《青春之歌》第二部第二九章：“晓燕 在学生中是有威信的，现在还在学生会中负有相当的责任。”
国语辞典
威信[ wēi xìn ]
⒈ 威严与信用。
引《晋书·卷四二·王浑传》：「浑与吴接境，宣布威信，前后降附甚多。」
《明史·卷三二九·西域传一·哈密卫传》：「否则羁其使臣，发兵往讨，庶威信并行，贼知敛戢。」
英语Weixin county in Zhaotong 昭通[Zhao1 tong1], Yunnan, prestige, reputation, trust, credit with the people
德语Kreditfähigkeit (S), Ansehen, Prestige
法语prestige, crédit, autorité
コメント