妄言［妄言］
ピンイン
wàng yán［wang4 yan2］
意味
でたらめな言．誇大な言．〔〜妄动〕でたらめな言動．
詳細解説（製作中）
1.さりげなく話してください;ナンセンス：正しいことも間違っていることも、あえて降りないでください〜。
2.虚妄的话：一派～。
词语解释
妄言[ wàng yán ]
⒈ 谬说。指谎言，假话。胡说；随便说说。佛教十恶之一。指诅咒，漫骂。
引证解释
⒈ 谬说。
引《管子·山至数》：“不通於轻重，谓之妄言。”
唐 刘知几 《史通·杂说中》：“皇家撰《晋史》，多取此书。遂採 康王 之妄言，违 孝标 之正説。”
章炳麟 《驳康有为论革命书》：“尊称圣人，自谓教主，而犹为是妄言。”
⒉ 指谎言，假话。
引《史记·东越列传》：“餘善 刻‘武帝’璽自立。诈其民，为妄言。”
《北齐书·孝昭帝纪》：“陛下昔见 文宣 以马鞭挞人，常以为非，而今行之，非妄言耶？”
宋 苏轼 《和子由次月中梳头韵》：“从来白髮有公道，始信丹经非妄言。”
⒊ 胡说；随便说说。
引《史记·项羽本纪》：“籍 曰：‘彼可取而代也。’ 梁 掩其口，曰：‘毋妄言，族矣！’”
《后汉书·方术传下·王真》：“﹝ 郝孟节 ﹞为人质谨不妄言，似士君子。”
《红楼梦》第八六回：“那小廝道：‘这个没听见大爷説，小的不敢妄言。’”
鲁迅 《准风月谈·偶成》：“那边妄言，这边妄听。”
⒋ 指诅咒，漫骂。
引《史记·五宗世家》：“而又信巫祝，使人祷祠妄言。”
《史记·大宛列传》：“汉 使怒，妄言，椎金马而去。”
裴駰 集解引 如淳 曰：“駡詈。”
⒌ 佛教十恶之一。
引《无量寿经》下：“妄言綺语。”
国语辞典
妄言[ wàng yán ]
⒈ 随便胡说或指荒唐无稽的话。也作「妄说」、「妄语」。
引《史记·卷七·项羽本纪》：「梁掩其口，曰：『毋妄言，族矣！』」
《西游记·第三七回》：「听汝之言，凭据何理？妄言祸福，扇惑人心！」
近妄语
英语lies, wild talk, to tell lies, to talk nonsense, fantasy (literature)
法语mensonges, dire des mensonges, dire des bêtises, fantaisie (littérature)
コメント