套房［套房］
ピンイン
tào fáng［tao4 fang2］
意味
スイート
詳細解説（製作中）
1.スイート：1〜。
2.由卧室、客厅、厨房、卫生间等组成的成套住房：购买豪华型～一套。
词语解释
套房[ tào fáng ]
⒈ 组合成套的房屋。
英two-room suite;
⒉ 用作寝室的一套房间。
英rooms;
引证解释
⒈ 住宅中与正房通连的配间，一般比较窄小，没有直通外面的门。
引《二十年目睹之怪现状》第四九回：“只见他用手向后面套房一指道：‘就在那里。’”
陈登科 《赤龙与丹凤》十：“两头是套房，是 悟能 师徒卧房。”
国语辞典
套房[ tào fáng ]
⒈ 旧时的住宅中，与正房通连的小房间。属于正房的一部分，但没有直通外面的门。
引《文明小史·第五四回》：「一面二人同到里间，原来是个套房，收拾得很清雅。」
《二十年目睹之怪现状·第四九回》：「只见他用手向后面套房一指，道：『就在那里！』」
⒉ 含有整套盥洗卫浴设备的卧房。
例如：「蜜月套房」。
英语suite, apartment, flat
德语Couchgarnitur, Folge (S), Einzelzimmer in einer Wohnanlage (S), Hotelsuite (S)
法语appartement
コメント