夫[夫]
ピンイン
fū[fu1]
意味
A) fū
夫(おつと)〔新〜妇 fù 〕新夫婦.
=〔伕〕 火夫.
おのこ.男子:成年男子の称.〔匹 pǐ 〜〕匹(ひつ)夫.〔壮 zhuàng 〜〕壮年男子.〔老〜〕男の老人(の自称)〔农 nóng 〜〕農夫.農民.〔渔 yú 〜〕漁夫.漁民.
⇒〔旦 dàn 〕
B) fú
それ.いったい.そもそも:発語の言葉.〔〜人必自侮,然后人侮之〕(孟子・离娄上)それ人は必ず自ら悔り,然るのち人これを悔る.
ああ.……かな:文の終わりにおく詠嘆の言葉.〔嗟〜〕ああ!〔三年之丧亦已久矣〜〕(礼记・檀弓)3年の喪もまたすでに久しいかな!〔逝者如斯〜,不舍昼夜〕(论语・子罕)逝くものはかくのごときか,昼夜をわかたず!
それ.その.あれ.あの:物事を指示する言葉.〔〜执舆者为谁〕(论语・微子)あの輿(こし)を執るのはたれか.
かれ.〔使〜往而学焉〕かれをして往きて学ばしむ.
詳細解説(製作中)
1.夫(zhàng・fu)
2.成年男子
3.从事某种体力劳动的人
4.旧时服劳役的人,特指被统治阶级强迫去做苦工的人
5.姓。
1.指示代词。那;这
2.人称代词。他
3.a)用在一句话的开始
コメント