墨盒[墨盒]
ピンイン
mò hé[mo4 he2]
意味
〔−儿,−子〕墨汁入れ.→〔墨丝儿〕
詳細解説(製作中)
1.筆を浸すための文房具、絹のフロスで満たされた、インクで満たされた小さな正方形または丸い箱。
2.打印机或复印机内用来装墨水或墨粉的装置。
词语解释
墨盒[ mò hé ]
⒈ 装有墨汁的小盒,盒中有丝棉或吸水材料吸满墨汁,供毛笔蘸用,比临时研墨方便。
英ink box for Chinese calligraphy or painting;
引证解释
⒈ 文具。多用铜制,方形或圆形,内放丝绵,灌以墨汁,供毛笔蘸用,可省临时研磨之烦。
引《二十年目睹之怪现状》第七二回:“被他这么一招呼,倒不好意思空手出去了,只得拣了几个墨盒、笔套等件。”
白桦 《洛阳灯火》:“将军的日记是用墨笔写的--真有意思,战争时期他还能带墨盒。”
亦称“墨盒子”。 张天翼 《温柔制造者》:“对不起,将来我得用墨盒子写字。”
国语辞典
墨盒[ mò hé ]
⒈ 一种文具。方形或圆形,像小盒子,里面放丝绵,蓄积墨汁,随时可用毛笔蘸著使用。
英语ink cartridge
德语Druckerpatrone (Tintenstrahldrucker) (S, Tech), Tonerkartusche (Laserdrucker) (S, Tech), Tuschekasten (S)
法语cartouche d’encre
コメント