埋葬［埋葬］
ピンイン
mái zàng［mai2 zang4］
意味
埋葬（する）〔〜帝国主义〕帝国主義を→埋幽
詳細解説（製作中）
1.遺体の埋葬：彼の死後、〜墓地で。
2.比喻消灭；清除：～旧世界。
词语解释
埋葬[ mái zàng ]
⒈ 掩埋尸体。
例他被埋葬在山坡上。
英bury; wreck; wipe off the earth once and for all;
引证解释
⒈ 掩埋尸体。
引晋 张华 《博物志》卷七：“女，年四岁病没，故埋葬，五日復生。”
《水浒传》第一一六回：“今夜必须提兵，先去夺尸首回来，具棺槨埋葬。”
杨朔 《乱人坑》：“原来这一带埋葬着他们的骨肉，他们的亲友，只是埋葬不了他们惨痛的记忆。”
⒉ 引申为消灭。
引郭小川 《青纱帐－－甘蔗林》诗：“看吧，当敌人侵犯时，甘蔗林将把他们埋葬；那密密的长叶啊，立刻组成强大的罗网！”
⒊ 掩盖，掩藏。
引鲁迅 《南腔北调集·“连环图画”辩护》：“话还没有说完，就埋葬在一阵哄笑里了。”
巴金 《新生》：“我让那逐渐变为浓密的黑暗来埋葬我。”
杨朔 《征尘》：“我的眼眶鼻孔，埋葬着多量的细尘。”
国语辞典
埋葬[ mái zàng ]
⒈ 人死葬入土中。
引晋·张华《博物志·卷七·异闻》：「年四岁，病没故，埋葬五日复生。」
《红楼梦·第六七回》：「忙命人盛殓，送往城外埋葬。」
英语to bury
德语Begräbnis (S), begraben, bestatten, beerdigen (V), eingraben (V)
法语enterrer, inhumer
コメント