坚强（jiān qiáng）の意味

坚强［堅強］

jiān qiáng［jian1 qiang2］

ねばり強い．強靱である．
強化する．強める．〔批评是〜党的组织、增强党的战斗力的武器〕批判は党の組織を強め，戦闘力を高める武器である．〔〜之辩〕こじつけの弁解．強弁．

[ jiān qiáng ]

1.揺るぎない、または破壊された強力な固有の力：意志〜。〜ゆるぎない。

2.使坚强：丰富自己的知识，～自己的信心。

⒈ 坚固，不可摧毁；不动摇。

英strong; fortitude; firm; staunch;

⒉ 使坚强。

例坚强信心。

英strengthen;

⒈ 亦作“坚彊”。强固有力，不可动摇或摧毁。

引《左传·成公九年》：“勤以抚之，宽以待之，坚强以御之。”
晋葛洪《神仙传·彭祖》：“骨节坚彊，颜色和泽，老而不衰。”
宋王安石《上田正言书》：“虽坚强之辩，不能为执事解也。”
魏巍《东方》第五部第二章：“郭祥是一个无比高大坚强的英雄。”

⒉ 使坚强。

引《百喻经·五百欢喜丸喻》：“尔时远人既受勅已，坚强其意，向师子所。”

⒈ 坚定刚强，不可动摇或摧毁。

例如：「他的个性坚强，从不轻易屈服。」