四面楚歌（sì miàn chǔ gē）の意味

楚漢の戦いの間、項籍の軍隊は、漢軍と王子の軍隊に囲まれて、兵士が少なく、食べ物がない状態でガイシアに駐屯しました。夜、漢軍が楚漢戦争の歌を歌っているのを聞いたとき。項籍は驚いたことに、「彼らは皆占領されているのか？なぜ楚漢戦争にこんなに多くの人がいるのか？」（「項籍の歴史的記録」を参照）は比喩的に孤立と危険の窮地に立たされている。