嘴脸（zuǐliǎn）の意味

嘴脸［嘴臉］

ピンイン

zuǐliǎn［zui3lian3］

意味

顔つき．容貌．面相．〔他那副 fù 〜就象父亲〕彼のあの顔つきは父親にそっくりである．〔她那张〜，怎么打扮也好看不到哪儿去〕彼女のあの器量では，どんなにおめかししても美しくなりそうにも思えない． [転]かっこう．なりふり．つら（悪い意味で用いる）〔一副丑恶〜〕醜いつら構え．〔我这样〜，可真不好去见他〕わたしのこのようなかっこうでは，人様の前へは出られない． [喩]意向．気持ち．態度．顔色．〔你也该看得出人家的〜〕（茅・霜５）きみも他人の気持ちがわからなければいけない．〔求人就得看人的〜〕人に頼む時は（相手の）顔色を見なくちゃならない．

詳細解説（製作中）

[ zuǐ liǎn ]: 顔の外観;表情または顔色（主に軽蔑的）：醜い〜。彼は他の人に親切ではありませんでした〜見てください。