哪（nǎ）の意味

哪［哪］

ピンイン

nǎ［na3］

意味

A） nǎ ＝〔那〕
どの．どれ．どこ．いつ．だれ：時間・場所・人・物に関する疑問代詞．ふつう後に量詞または数詞＋量詞を伴う．この場合口頭語では něi または nǎi と発音される．また単独で用いられる時は〔什 shén 么〕の意味になる．また〔什么〕と相対応して用いられることもある．この場合はきまって nǎ と発音する．〔什么叫吃亏，〜叫上算，全都谈不到〕何が損で何が得か，全く問題じゃない．〔〜（一）天来的〕いつ（日に関して）来たのですか．〔您住在〜个地方儿〕あなたどこにお住まいですか．〔你找〜个〕きみ何を探しているの．〔用〜种材料〕どの（種の）材料を使うか．
どうして．なんで：疑問・詰問・否定あるいはわざと反問する時などに用いる．この場合 nǎ と発音するが，後に伴うものが名詞である場合には口頭語では，〔〜个〕〔〜会儿〕〔〜门子〕〔〜些〕〔〜样〕などの如きは něi と発音される．〔国家财富〜能随意浪费！〕国家の富をどうしてかってに浪費することができよう．〔〜止认识〕知り合っているどころではない．〔〜知他早跑去了〕彼がとっくにずらかったとは（どうして知ろう）
B） něi ＝〔那〕
疑問代詞の一種：〔哪一 nǎyī 〕のつまったもの．〔你打算〜天来呀〕きみいつ（日に関して）来るつもりか．〔〜棵树是他种的〕どの木が彼の植えた木か．〔你要〜本书〕きみはどの本がいるか．
→A）
C） ・na 文末の助詞で，〔呢 ・ne 〕に同じ．語気がさらに強い：〔呐〕とも書く．前一字がnで終わる時，〔啊 ・a 〕が〔〜〕に変わる．〔谢谢您〜〕ありがとうございます．→〔啊〕 “ ní B）”を見よ．
D） né 〔〜咤 ・zhà 太子〕〔呢咤〕毘沙門天（びしゃもんてん）の王子で，仏法を守る武神．

詳細解説（製作中）

组词