吵（chǎo）の意味

吵［吵］

ピンイン

chǎo［chao3］

意味

A） chǎo
やかましい（話し声や物音が）〔锣鼓〜得慌〕銅鑼や太鼓がひどくやかましい．〔刚睡着 zháo， 被孩子〜醒了〕今寝ついたばかりなのに，子供がやかましくしたので，目をさまさせられた．〔昨天夜里隔 gé 壁屋里死人了，〜得我一夜没睡〕昨晩隣で人が死んだので，やかましくて一晩中眠れなかった．
わめく．騒ぎたてる．どなる．やかましくどなり騒ぐ．口げんかする．〔好好听着，别〜！〕よく聞きなさい，やかましくしてはいけない．
かき乱す．やじる．ひやかす．まぜかえす．〔别〜，这是正经事〕やじってはいけないよ，これはまじめなことだ．〔一场好事被他〜散了〕せっかくのいい事が彼にかき乱されて台なしになった．
口げんかする．いさかいする．〔〜架〕〔〜闹〕〔〜嘴〕口げんかする．→〔拌 bàn 〕
B） chāo （大勢の人が）がやがや騒ぐ．〔〜〜〕同前．

詳細解説（製作中）

组词