启示（qǐ shì）の意味

启示［啟示］

qǐ shì［qi3 shi4］

（事物を直接提示して重要で深刻な真理などを）教え示す，導き示す，目を開かせる，啓示を与える．

[ qǐ shì ]

1.悟りのリマインダー、いくつかの理解をしてください：この本〜私たちが私たちの生活をどのように過ごすべきか。

2.通过启发提示领悟的道理：影片给了我们有益的～。

⒈ 启发开导，使有所领会。

例看了这本书使她得到了启示。

英enlightenment; inspiration;

⒈ 启发指示，使有所领悟。

引李烈钧《辛亥革命及督赣时期》：“总理（孙中山）起立答词，对经营全国铁路多所启示。”
巴金《家》五：“这几句话对她简直成了一个启示，眼前顿时明亮了。”
杨朔《万丈高楼平地起》：“这是一个最普通的战士给我的启示。”

⒈ 启发指示，使人有所领悟。

例如：「贤者言语，闪烁著智慧的火花，启示吾人生命的方向。」

⒉ 使人有所领悟的启发与指示。

例如：「从失败中得到的启示，更为珍贵。」