吝啬［吝嗇］
ピンイン
lìn sè［lin4 se4］
意味
＝〔悭 qiān 吝〕けち（である）：〔遴 lín 啬〕〔小 xiǎo 气 〕 啬刻子〕〔狭 xié 细鬼儿〕けち（んぼう）
詳細解説（製作中）
使用されているかどうかにかかわらず、持ち物の過度の大切さ：〜ゴースト。寛大になりなさい、そうしないでください〜。
词语解释
吝啬[ lìn sè ]
⒈ 小气，当用而舍不得用，过分爱惜自己的钱财。
例始，洪家富而性吝啬。——《三国志·曹洪传》
英stingy; skimpy; chinchy; close-fisted; mingy; mean; niggardly; be mean and stingy;
引证解释
⒈ 保守，保住使不失去。
引《易·说卦》：“坤为地，为母，为布，为釜，为吝嗇。”
孔颖达 疏：“为吝嗇，取其地生物不转移也。”
高亨 注：“地生养草木，草木固植于一处，不能自移，且离地即死，是地保守其财物也。”
⒉ 过分爱惜己之财物，当用而不用。
引《三国志·魏志·曹洪传》：“洪 家富而性吝嗇。”
《朱子语类》卷七一：“六五居尊位，却如此敦本尚俭，便似吝嗇。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·霍女》：“朱大兴，彰德 人。家富有而吝嗇已甚。”
巴金 《寒夜》十一：“他不去，同事们会以为他穷或者吝啬，会更加看轻他。”
国语辞典
吝啬[ lìn sè ]
⒈ 气量狭小，用度过分减省。
引《三国志·卷九·魏书·曹洪传》：「洪家富而性吝啬，文帝少时假求不称，常恨之。」
《宋史·卷三一二·曾公亮传》：「性吝啬，殖货至钜万。」
コメント