可敬［可敬］
ピンイン
kějìng［ke3jing4］
意味
尊敬するに足る．
詳細解説（製作中）
敬意を表する：彼は誠実で、教えることに専念し、〜の教師です。
词语解释
可敬[ kě jìng ]
⒈ 值得尊敬。
例一个可敬的好人。
他向来是一个可敬的人。
英esteemed; worthy of respect; respected;
引证解释
⒈ 应当敬慎。
引《礼记·缁衣》：“夫民闭於人而有鄙心，可敬不可慢，易以溺人。”
郑玄 注：“人君敬慎以临之则可。”
⒉ 值得尊敬。
引晋 袁宏 《三国名臣序赞》：“推贤恭己，久而可敬。”
清 昭槤 《啸亭杂录·王太仓上书事》：“老相国有爱君之心可敬，然无不咋舌代公危者，虑上怒之不测也。”
鲁迅 《且介亭杂文末编·记苏联版画展览会》：“有些可敬的作家和学者们，也如千金小姐的遇到柏油一样，不但决不沾手，离得还远呢，却已经皱起了鼻子。”
国语辞典
可敬[ kě jìng ]
⒈ 值得敬佩。
例如：「消防队员奋不顾身救火的精神，令人可敬。」
英语venerable
德语ehrwürdig , angesehen (Adj), ehrenhaft (Adj)
法语respectable, honorable, vénérable
コメント