反感[反感]
ピンイン
fǎn gǎn[fan3 gan3]
意味
反感(をもつ)〔他的表现,令人〜〕彼の言動は反感をかう.〔她很〜〕彼女はひじょうに反感をもった.
詳細解説(製作中)
1.反対や不満の気持ち:このように話すことで簡単にそれらを喚起することができます。
2.厌恶;不满:大家对这种行为很~。
词语解释
反感[ fǎn gǎn ]
⒈ 不满或反对的情绪。
例这男性的目光,使她反感。
英be averse to; repugnant; dislike; be disgusted with; fell a violent repugnance to; feel unkindly to;
反感[ fǎn gǎn ]
英antipathy;
引证解释
⒈ 抵触或不满的情绪。
引鲁迅 《且介亭杂文·以眼还眼》:“即使根据的是‘理性’,也容易因了表现的粗暴而招致反感。”
巴金 《家》三:“他的妹妹的态度引起了他的反感。”
蒋子龙 《乔厂长上任记》:“他对哗众取宠和慷慨激昂之类甚为反感。”
国语辞典
反感[ fǎn gǎn ]
⒈ 反对或不满的情绪。
例如:「我对他很反感。」
反好感
英语to be disgusted with, to dislike, bad reaction, antipathy
德语Widerwille , Abneigung (S), Antipathie (S)
法语dégoût, aversion
コメント