卖呆(mài dāi)の意味

スポンサーリンク

卖呆[賣呆]

ピンイン

mài dāi[mai4 dai1]

意味

[方]ぼんやりしている.油を売る(多く婦人に用いる).見物する(野次馬として)〔你在这儿〜做什么〕きみここで何をぶらぶらしているのだ.〔他一点正经事不干,天天吃饱了就在门口儿〜〕彼は少しもまともな仕事はしないで,毎日腹いっぱい食べて門口へ出て油を売っている.〔〜的人都笑着,喝采,拍手〕弥次馬たちは皆笑って,喝采し,拍手した.

詳細解説(製作中)

[ mài dāi ]

1.門の外をぼんやりと見てください(主に女性に使用されます)。

2.发愣:别~了,快走吧!

3.看热闹:许多人围在那里~。

コメント

タイトルとURLをコピーしました