募捐［募捐］
ピンイン
mù juān［mu4 juan1］
意味
＝〔募款〕 募金する．寄付金を募る．〔他们向妇女联谊会的会员们〜一些钱作经费〕彼らは婦人連合会の会員たちになにがしかの金の寄付をあおいで経費にしている．
詳細解説（製作中）
寄付や商品を集める：障害者のために〜。〜災害救援。
词语解释
募捐[ mù juān ]
例向邻居募捐。
英appeal for subscriptions; solicit contributions;
⒉ 通常以慈善为目的进行募集。
例我们将开展募捐活动。
英whip-round;
引证解释
⒈ 募集捐款或物品。
引《二十年目睹之怪现状》第十五回：“这回又寄了二百份册子来，给这里藩台，要想派往各州县募捐。”
沙汀 《困兽记》十一：“若果这样，恐怕已经有人在募捐修庙子了！”
周而复 《白求恩大夫》一：“为了给 西班牙 政府军进行医药募捐，第二年四月，他回到 加拿大 和 美国 去。”
国语辞典
募捐[ mù juān ]
⒈ 募集捐款。
例如：「每逢冬天，各界均会展开募捐活动，用以济助贫苦无依的人。」
英语to solicit contributions, to collect donations
德语Spenden sammeln (V), um Spenden bitten (V)
法语recueillir de l’argent par souscription
コメント