劳农（láo−nóng）の意味

1.労働者と農民を指します。Li Dazhaoの「10月の革命と中国の人々」：「10月の革命の炎の中で、労働農民の国と政府が生まれました！」Qu Qiubai、「赤いロシアの帰還」4：「愚かな愚かさはたくさんありますが、それは世界初の新しい国、つまり労働農民の国としてそれを傷つけることはありません。」

2.单指农民。李大钊《“少年中国”的“少年运动”》：“应该投身到山林里村落里去，在那绿野烟雨中，一锄一犁的作那些辛苦劳农的伴侣。”

3.劝勉农耕。《礼记·月令》：“﹝孟夏之月﹞命野虞出行田原，为天子劳农劝民，毋或失时。”《汉书·元帝纪》：“劳农劝民，无使后时。”按，《礼记·月令》：孟夏劳农，以劝耕作；孟冬劳农，以示休息。后来封建王朝多于仲春行之。参阅 宋 王应麟《玉海》卷七六。