办法（bàn fǎ）の意味

办法［辦法］

bàn fǎ［ban4 fa3］

方法．やり方．取り扱い．規則．〔没 méi 〜〕〔没法子〕方法がない．しかたがない．〔想〜〕方法を考える．何とかする．〔他真有〜〕さすが彼だ．〔怎么个〜呢？〕どんな方法ですか（どうしますか）〔暂 zàn 行〜〕臨時規則．暫定処理．

⒈ 办事或处理问题的方法。

例好办法。

英way; means; measure;

⒉ 办理。

例这样办法不行。

英handle; conduct;

⒈ 处理事情或解决问题的方法。

引清冯桂芬《请定射弓尺寸公牒》：“若不明定章程办法，实属两难。”
夏丏尊叶圣陶《文心》三：“他们的先生不在这里，而要同先生通达情意，除了写信还有什么办法？”

⒉ 处理。

引《二十年目睹之怪现状》第四七回：“凭据有在这里，请教大帅如何办法？”

⒈ 处理事务或解决问题的方法。

引《老残游记·第七回》：「老残道：『此事却有个办法。』」