前锋（qián fēng）の意味

前锋［前鋒］

qián fēng［qian2 feng1］

＝〔前敌〕先鋒．先鋒部隊．
（球技の）フォワード：〔内锋〕（サッカーの）インナー．〔内辆〕（ラグビーの）インナー．〔边锋〕ウイング．〔右 yòu 〜〕（サッカーなどの）ライトインナー．〔左 zuǒ 〜〕（サッカーなどの）レフトインナー．〔中 zhōng 锋〕センターフォワード．

[ qián fēng ]

1.先駆者。それはまた、時代の最前線にいる人々の比喩でもあります。

2.某些球类比赛中位置在前方主要担任进攻的队员。

⒈ 发动向对方球门或球篮作得分进攻的球员(如在篮球或曲棍球比赛中)

英playmaker;

⒉ 足球运动中在中锋两侧及后卫与中线之间的两个球员之一。

英tackle;

⒊ 前头部队，走在军队前面的部队。

例部队的前锋已到达目的地。

英vanguard;

⒈ 先锋；先头部队。

引《史记·黥布列传》：“大王宜悉淮南之众，身自将之，为楚军前锋。”
《南史·檀道济传》：“义熙十二年，武帝北伐，道济为前锋，所至望风降服。”
茅盾《我所走过的道路·一九二七年大革命》：“这时国民革命军的前锋在湖北、河南交界一带，正从广东、湖南调兵，主力则已指向东南，解决孙传芳部队。”

⒉ 今多比喻起先锋作用的人或事。

引陈毅《示丹淮并告昊苏小鲁小珊》诗：“祖国如有难，汝应作前锋。”
吴伯箫《攀金顶》：“﹝ 郭老 ﹞灼见卓识，崇高品德，哪一件不是时代的前锋、人事的顶端呢？”

⒊ 篮球、足球等球类比赛中主要担任进攻的队员。

⒋ 清代守卫皇城的满蒙旗人，称“前锋”。见《清会典事例·侍卫处·仪制》。

⒈ 先锋，军队的前导部队。

引《史记·卷九一·黥布传》：「大王宜悉淮南之众，身自将之，为楚军前锋。」
《儒林外史·第四三回》：「遣铜仁守备带领本协人马，从石屏山直抵九曲岗，以遏其前锋。」

⒉ 篮球、足球等球类比赛中主要担任进攻的球员。