前人（qiánrén）の意味

前人［前人］

ピンイン

qiánrén［qian2ren2］

意味

先の人．前の人．故人．古人．昔の人．先代の人．〔〜弄怕了后人〕前の人が後の人を恐れさせてしまった．〔〜攘沙子迷了后人眼〕〔〜撒土，后人迷眼〕[諺]前の人が砂をまけば後の人の眼がくらまされる．前の人が悪ければ後の人が迷惑する．〔〜种 zhòng 树，后人乘凉〕〔〜栽 zāi 树，后人乘凉〕〔〜开路后人行〕〔〜种菜后人收〕〔〜掘井后人吃水〕[諺]前の人のおかげで後の者が幸いを得る．

詳細解説（製作中）

词语解释

前人[ qián rén ]

⒈  以前的人。

例满意地详细讲述这位诗人与他的前人的不同之处。

英predecessor;

⒉  具有共同遗产的早期的人，不一定能追溯到血缘关系。

英forefathers;

引证解释

⒈  从前的人。

引《书·大诰》：“敷前人受命，兹不忘大功。”
《史记·周本纪》：“修其训典，朝夕恪勤，守以敦篤，奉以忠信。奕世载德，不忝前人。”
宋 梅尧臣 《朱武太博通判常州兼寄胡武平》诗：“愿君思前人，文雅庶未坠。”
毛泽东 《为建设一个伟大的社会主义国家而奋斗》：“我们正在做我们的前人从来没有做过的极其光荣伟大的事业。”

⒉  前面的人。

引宋 王谠 《唐语林·雅量》：“夫前人唾者，发於怒也，汝今拭之，是恶前人唾而拭，是逆前人怒也。唾不拭而自乾，何若笑而受之？”
清 杜濬 《拓皋早发》诗：“后骑风相逐，前人影渐明。”
清 李渔 《连城璧》第三回：“太原 之人一来错认了前人之貌，二来误听了先入之言。起先既把假的当做真的，如今自然把真的当做假的了。”

国语辞典

前人[ qián rén ]

⒈  以前的人。

引《韩诗外传·卷七》：「知恶古之所以危亡，而不务袭蹈其所以安存，则未有以异乎却走而求逮前人也。」
《文选·班固·典引》：「臣固才朽，不及前人。」

反后人

⒉  上文所标举的作者，诗文选本中常用。

英语predecessor, forebears, the person facing you

德语Väter, Vorfahren (S)​

法语homo antecessor