券[券]
ピンイン
quàn[quan4]
意味
A) quàn 俗に juàn ともいう.
紙片に印刷した証票類をいう.〔入场〜〕入場券.〔会费〜〕会費納入済証.〔公债〜〕公債証書.
お札.紙幣.〔人民〜〕〔人民币〕人民券(中国人民銀行券)→〔币 bì 〕
契約書:昔時,契約書の文言を木札に記したものを真中より半分に割って,契約当事者がそれぞれ一半を後日の証として保管することが行われ,その場合,左半分を〔左〜〕〔左契〕,右半分を〔右〜〕〔右契〕と呼んだ.〔借〜〕〔借单〕借用証書.→〔可 kě 操左券〕
→B)
B) xuàn [建]アーチ.せりもち: quàn ともいう.〔楦 〕〔碹〕に同じ.ふつう〔拱 gǒng 〜〕という.
詳細解説(製作中)
請求書またはバウチャー
拱券,门、窗、桥梁等建筑成弧形的构件
コメント