初稿（chū gǎo）の意味

初稿［初稿］

chū gǎo［chu1 gao3］

初稿．第１回の原稿．
未定稿．

⒈ 最初的草稿；也泛指尚未最后确定的稿件。

英first draft; the preliminary draft;

⒈ 亦作“初藳”。指草稿，未定稿。

引宋王巩《王氏谈录·修书进稿》：“公言修书藳草，《隋书》尤重，谓之初藳，与正本并奏。”
清叶廷琯《吹网录·读书敏求记校本》：“疑赵氏所刊乃初稿，而非定本。”
巴金《＜爝火集＞后记》：“所以我回到宿舍就把前一天写好的初稿拿出来修改和补充。”

⒈ 第一次草拟的稿子。相对于定稿而言。

英语first draft (of writing)

德语erster Entwurf , Erstfassung

法语premier brouillon (écriture)