冷门（lěng mén）の意味

冷门［冷門］

ピンイン

lěng mén［leng3 men2］

意味

[喩]他人の注意をひかないところ．不人気（にんき）のもの：（試験などの）競争率の低いもの．もと賭博で賭け金の張られない場所をいった．〔这回球赛爆出〜了，想不到让这么个不出名的球队抢了冠军〕今回の試合は番狂わせがあった，こんな名もないチームが優勝するとは意外だった．〔年底下，这些〜货恐怕卖不出去吧〕年末には，こんな人気のない品は売れないだろう．〔史密德的胜利，一般认为是〜〕シュミットの勝利は，一般から番狂わせと見られている．⇔〔热 rè 门（儿）〕

詳細解説（製作中）

词语解释

冷门[ lěng mén ]

⒈  很少有人注意的或意料不到的事物。

例过去地质学是冷门。

英profession or branch of learning that receives little attention;

⒉  比赛中出现未预料到的情况。

例名不见经传的小将爆出了大冷门。

英unexpected winner;

引证解释

⒈  原指赌博时很少有人下注的一门。现比喻很少有人注意的，不时兴的工作、买卖等。

引吴玉章 《辛亥革命·南京临时政府》：“和议一成，总统府秘书处就要取消。因此，开始很红的秘书处，现在变成了冷门。”
周而复 《上海的早晨》第三部十九：“一般冷门货售出，暴利也不错， 张科长 那边多一点，前后有两亿光景。”
白危 《被围困的农庄主席》：“所以今天我又特为这件事拐到供销社办交涉，他们总算看全 张部长 的面子，给咱们订了一个收购冷门货和副产品的合同。”

国语辞典

冷门[ lěng mén ]

⒈  受人漠视、乏人问津的事物或行业。

例如：「冷门科系」、「冷门行业」、「大爆冷门」。

反热门