冒尖（mào jiān）の意味

冒尖［冒尖］

ピンイン

mào jiān［mao4 jian1］

意味

頭を出す（容器に入れたものが一杯になって）〔筐里的菜已经〜了〕かごの中の野菜はもうかご一杯になり，頭を出している．〔水缸里老冒着尖儿〕水がめにはいつも水があふれている．
表面に出る．現れる．露出する．〔问题一〜，就要及时研究解决〕問題がちょっと持ち上がったら，すぐさま研究しなければならない．
ずば抜けている．目立つ．〔她就爱〜〕彼女は人の注目の的になりたがる（でしゃばりたがる）〔〜户〕所得が抜群の農家をいう．〔鼓励学生〜〕学生がずば抜けた成績をとるように励ます．
はしたが出る．……より以上である．〔一石 dàn 还〜〕一石（こく）より少し多い．〔弟弟十岁刚〜〕弟は１０歳をちょっと出たばかりだ．

詳細解説（製作中）