公正［公正］
ピンイン
gōng zhèng［gong1 zheng4］
意味
公正（である）．公明正大（である）〔〜证书〕公正証書．〔〜工资〕公正な賃金．〔〜人〕鑑定人．審判者．
詳細解説（製作中）
公平性と誠実さ、公平性なし：人〜。〜評価。
词语解释
公正[ gōng zhèng ]
⒈ 公平正直。
例公正的决定。
你是公正人，你说该怎么办就怎么办。——姚雪垠《李自成》
英just; fair-minded; equitable;
⒉ 正义、公平。
例无可指责的、公正的一生。
引证解释
⒈ 公平正直。
引《荀子·正论》：“故上者下之本也……上公正则下易直矣。”
《史记·伯夷列传》：“或择地而蹈之，时然后出言，行不由径，非公正不发愤，而遇祸灾者，不可胜数也。”
《朱子语类》卷二六：“只是好恶当理，便是公正。”
周而复 《上海的早晨》第四部十九：“只要我们做得公正，把问题摊开，给工人说清楚了，工人一定不会有意见的。”
⒉ 周 代官名。
引《隶释·汉太尉陈球碑》：“当 周 盛德， 有虞遏父 ……生公子 完。适 齐，为 桓公 公正。”
⒊ 复姓。古代以官为氏者，有 公正。见 清 王士禛 《池北偶谈·谈异三·少正》。
国语辞典
公正[ gōng zhèng ]
⒈ 公平正直，没有偏私。
引《荀子·正论》：「上公正则下易直矣。」
《汉书·卷八九·循吏传·朱邑传》：「为人凉厚，笃于故旧，然性公正，不可交以私。」
英语just, fair, equitable
德语Gerechtigkeit (S), Objekt (S), Rechte (S), rächen (V), genau (Adj), objektiv (Adj), recht (Adj), rechtlich (Adj)
法语justice, équitable, juste
コメント