光芒［光芒］
ピンイン
guāng máng［guang1 mang2］
意味
光芒．きらめき．〔〜四射 shè 〕光がきらきらと四方に輝く．〔〜万丈的灯塔〕遠くまで光を投げている灯台．
詳細解説（製作中）
すべての側面に放射する強い光線：〜Wanzhang。〜4ショット。
词语解释
光芒[ guāng máng ]
⒈ 向四面发射的强烈光线。
例永放光芒。
他，有如一座光芒万丈的金塔，矗立在共产主义的思想高地。——《路标》
英rays of light; radiance; brilliant rays;
⒉ 光亮。
例路灯发出微弱的光芒。
英light;
引证解释
⒈ 辐射的强烈光线。
引《后汉书·蔡邕传》：“连光芒於白日，属炎气於景云。”
晋 干宝 《搜神记》卷八：“眼有光芒，爚爚外射。”
宋 曾巩 《荔枝》诗之四：“金釵双捧玉纤纤，星宿光芒动宝奩。”
杨沫 《青春之歌》第一部第二章：“下课之后，她常常一个人吹着、弹着，这时候看见她的人，都有些惊讶她那双忧郁的眼睛忽然流露出喜悦的光芒。”
⒉ 常用于比喻。
例如：十月革命的光芒照亮了各国无产阶级的解放道路。
国语辞典
光芒[ guāng máng ]
⒈ 四散射出的光线。
引《后汉书·卷六〇下·蔡邕传》：「连光芒于白日，属炎气于景云。」
《儒林外史·第一二回》：「铁臂灯下拔开，光芒闪烁，即便脱了上盖的箭衣，束一束腰，手持宝剑，走出天井。」
英语rays of light, brilliant rays, radiance
德语Glanz, Schein, Aura (S)
法语rayon, éclat
コメント