儿女［兒女］
ピンイン
ér nv3［er2 nv3］
意味
児童と童女．児女．子女．〔中华〜〕中国の子女．
男女．
詳細解説（製作中）
1.子供：大人に育てます。ヒロイックチャイナ〜。
2.男女：～情长（指过分看重情爱或与家人之间的感情）。
词语解释
儿女[ ér nǚ ]
⒈ 儿子和女儿，子女。
例儿女成群。
英children;
⒉ 青年男女。
例无为在歧路，儿女共沾巾。——唐·王勃《杜少府之任蜀州》
儿女泪，君休滴。
英young man and woman;
引证解释
⒈ 子女。
引《后汉书·冯衍传下》：“儿女常自操井臼。”
北齐 颜之推 《颜氏家训·音辞》：“吾家儿女，虽在孩稚，便渐督正之。”
唐 杜甫 《赠卫八处士》诗：“昔别君未婚，儿女忽成行。”
老舍 《茶馆》第一幕：“最苦是，乡村里，没吃没穿逼得卖儿女。”
⒉ 指青年男女。
引唐 王勃 《送杜少府之任蜀州》诗：“无为在歧路，儿女共沾巾。”
宋 辛弃疾 《满江红·送李正之提刑入蜀》词：“儿女泪，君休滴。”
⒊ 泛指男女。
引唐 白行简 《三梦记》：“刘 俯身窥之，见十数人儿女杂坐，罗列盘饌，环绕之而共食。见其妻在坐中语笑， 刘 初愕然。”
⒋ 妇人；女子。
引《三国志·魏志·贾诩传》“汉阳 阎忠 异之” 裴松之 注引《九州春秋》：“﹝ 韩信 ﹞拒 蒯通 之忠，忽鼎跱之势，利剑已揣其喉，乃叹息而悔，所以见烹於儿女也。”
清 孙枝蔚 《七夕诗》：“世间愚儿女，但为针缕忙。”
毛泽东 《为女民兵题照》诗：“中华 儿女多奇志，不爱红装爱武装。”
国语辞典
儿女[ ér nǚ ]
⒈ 子女。
引唐·李白〈南陵别儿童入京〉诗：「呼童烹鸡酌白酒，儿女嬉笑牵人衣。」
《三国演义·第五四回》：「今日玄德既为我婿，即我之儿女也。」
近子女
⒉ 男女。
コメント