偏重（piān zhòng）の意味

偏重［偏重］

piān zhòng［pian1 zhong4］

偏重する．一方のみ重んずる．

⒈ 特别看重。

英overweight;

⒈ 不平，不公平。

引《左传·哀公十六年》：“以险徼幸者，其求无饜，偏重必离。”
宋苏轼《策别十五》：“然天下嗷嗷然以赋歛为病者，岂其岁久而姦生，偏重而不均，以至於此歟？”
明唐顺之《条陈蓟镇补兵足食事宜》：“况自古转餉以人权米，以米权银，必三相称，乃无偏重。”

⒉ 特别看重。

引清顾炎武《日知录·科目》：“不知进士偏重之弊，积二三百年，非大破成格，虽有他材亦无繇进用矣。”

⒊ 着重一方面。

引秦牧《花城·思想和感情的火花》：“杂文是散文的一支，它是比较偏重于说理的。”

⒈ 只注重一方面。

引《左传·哀公十六年》：「子高曰吾闻之以险徼幸者，其求无餍，偏重必离。」
宋·李清照〈永遇乐·落日镕金〉词：「中州盛日，闺门多暇，记得偏重三五。」

英语to stress in a prejudiced way, to emphasize sth unduly

德语viel Gewicht auf eine Seite legen

法语insister d’une manière partiale, souligner qch indûment