倾覆［傾覆］
ピンイン
qīng fù［qing1 fu4］
意味
（物が）倒れる．覆る．〔马车〜〕馬車がひっくり返った．
覆す．転覆させる．〔〜陷溺 nì 〕人に危害を加え陥れる．〔女色之害足以〜邦家也〕（上にたつ者が）女色に溺れることは国家を転覆させるに足るほど恐るべきものがある．→〔倾陷〕
詳細解説（製作中）
1.（オブジェクト）が倒れます。
2.使失败；颠覆：～国家。
词语解释
倾覆[ qīng fù ]
⒈ 颠覆；覆灭。
例后值倾覆。——诸葛亮《出师表》
倾覆国家。
英subvert; overthrow;
⒉ 倒塌；翻倒。
例船将倾覆。
英upset; fall on one side;
⒊ 倾轧陷害。
例权贵相倾覆。
英engage in internal strife;
引证解释
⒈ 颠覆；覆灭。
引《左传·成公十三年》：“散离我兄弟，挠乱我同盟，倾覆我国家。”
《旧唐书·李密传》：“阿房 崛起， 二世 是以倾覆。”
清 王韬 《西人重日轻华》：“曩者 东南亚 诸国，其来朝会盟聘者，皆为其所併兼、翦灭、倾覆，不能自保。”
孙中山 《临时大总统就职宣言》：“用是羣谋众策，仰视俯划，思所以倾覆虐政，恢復人权。”
⒉ 倒塌；翻倒。
引唐 杜甫 《通泉县署壁后薛少保画鹤》诗：“高堂未倾覆，常得慰嘉宾。”
《醒世恒言·马当神风送滕王阁》：“云阴罩野，水响翻空，那船将次倾覆。”
清 唐孙华 《题李元野骑牛图》诗：“长安 日日驱华轂，挟輈争隘多倾覆。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·地震》：“俄而几案摆簸，酒杯倾覆；屋樑椽柱，错折有声。”
⒊ 倾轧陷害。
引《荀子·不苟》：“小人能则倨傲僻违以骄溢人，不能则妬嫉怨诽以倾覆人。”
《汉书·刑法志》：“雄桀之士，因势辅时，作为权诈，以相倾覆。”
《资治通鉴·唐玄宗开元五年》：“諫官、御史得以风闻言事，自御史大夫至监察得互相弹奏，率以险詖相倾覆。”
⒋ 谓邪僻不正，反覆无常。
引《韩诗外传》卷一：“君人者降礼尊贤而王，重法爱民而霸，好利多诈而危，权谋倾覆而亡。”
《汉书·息夫躬传》：“嘉 固言 董贤 泰盛， 宠躬 皆倾覆有佞邪材，恐必挠乱国家，不可任用。”
《资治通鉴·唐昭宗大顺元年》：“张公 好虚谈而无实用，倾覆之士也。”
宋 司马光 《同范景仁寄修书诸同舍》诗：“小人势利合，倾覆无常心。”
⒌ 竭尽，全部拿出。
引《北齐书·安德王高延宗传》：“倾覆府藏及后宫美女，以赐将士。”
国语辞典
倾覆[ qīng fù ]
⒈ 翻倒。比喻使人败亡。
引《左传·成公十三年》：「散离我兄弟，挠乱我同盟，倾覆我国家。」
《汉书·卷二十三·刑法志》：「雄桀之士因势辅时，作为权诈以相倾覆。」
反兴起
⒉ 覆败。
引《文选·诸葛亮·出师表》：「后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间。」
⒊ 全部倒出。比喻竭尽所有。
引《北齐书·卷十一·文襄六王传·安德王延宗传》：「倾覆府藏及后宫美女，以赐将士。」
コメント