倒装[倒裝]
ピンイン
dàozhuāng[dao4zhuang1]
意味
逆に取り付ける.逆に置く.逆さに入れる.〔〜句〕倒置文.
詳細解説(製作中)
1.レトリック、勢い、イントネーションを強化し、意味的な意味を強調する効果を達成するために、逆にされる単語と文の順序を使用します。たとえば、安徽民謡では、誰もが歌手になり、ヤンツェ川が逆に歌われています。最後の文は、最近は誰もが歌手であるということです。
2.一种语法规则,多见于文言文、外文。如韩愈《师说》中的句读之不知,惑之不解即为不知句读、不解惑的倒装,之在此起前置宾语的作用。
コメント